Navigation
- Documents pulics
- Nous connaître
- Se divertir
- S’informer
- Travailler, entreprendre
- Grandir, s’instruire
- Vivre en santé
- Visiter, Découvrir
Entrevue avec André Samson
Écouter l'entrevue d'André Samson avec le lecteur ci-dessous :
Télécharger l'entrevue en format mp3.
André Samson travaille au ministère de la Justice du Nunavut. Depuis plusieurs années, il anime tous les dimanches à CFRT, la radio communautaire franco-nunavoise, des émissions riches et divertissantes. Impliqué dans sa communauté, André Samson partage avec ses auditeurs sa passion pour la chanson française et la musique classique.
Il a cordialement accepté d’accorder une entrevue au Nunavoix dans le cadre de la série d’entrevues spéciales à l’occasion du 25e anniversaire de l’Association des francophones du Nunavut.
Qu’est-ce qui vous a amené à Iqaluit ?
Je travaillais au Rwanda depuis quelques années et je désirais, d’une part, revenir au Canada pour retrouver un certain confort ; d’autre part, je ne voulais pas abandonner ma vie d’aventurier. J’ai trouvé au Nunavut exactement ce que cherchais et je m’y suis installé en 1999, année de la création du nouveau territoire. J’aime particulièrement le rythme de vie d’Iqaluit et la richesse de la vie communautaire.
Quelle est la place de la langue française dans la fonction que vous exercez ?
La langue française est la raison d’être de ma présence au Nunavut. En vertu de la constitution canadienne, le gouvernement du Nunavut doit offrir des services en français et particulièrement en ce qui concerne le domaine juridique. Je suis responsable de traduire les textes de loi de l’anglais vers le français.
Quelle est l’importance d’une radio comme CFRT au Nunavut ?
La radio permet d’entretenir un contact privilégié avec les habitants d’ici et, selon moi, CFRT est le poumon de l’AFN ; il permet de communiquer, en français, de l’information sur l’actualité du Nunavut et de partager des passions. CFRT, avec sa programmation diversifiée, amène aussi les Franco-Nunavois à étendre leurs horizons.
Quels sentiments vous habitent à l’occasion du 25e anniversaire de l’Association des francophones du Nunavut ?
Je ressens beaucoup de fierté. L’Association des francophones prend la place qui lui revient dans le respect et avec le désir de partager sa culture avec les autres communautés. La radio de CFRT en est un bon exemple ; elle ouvre ses ondes à quiconque veut faire du bénévolat, que ce soit en français, en anglais ou éventuellement en inuktitut. Le 25e anniversaire de l’organisme est une bonne occasion pour se féliciter, pour remercier les gens qui se sont dévoués, pour faire une rétrospective et pour regarder vers l’avenir. C’est aussi un moment de choix pour expliquer notre présence au Nunavut et les raisons de nos revendications afin que les gens comprennent que nous ne demandons pas de faveur mais simplement un traitement équitable.
